
Visionary author Irvine Welsh has voiced deep concerns about how modern technology is eroding the essence of language and culture, as he recently revealed during the U.K.’s first-ever ‘Voiced: The Festival for Endangered Languages.’
Celebrating Endangered Languages
The festival, dedicated to celebrating endangered languages through art and performance, brought together a plethora of talent. There were readings, workshops, and panel discussions designed to highlight the power of language as a cultural force. One notable session was the panel titled ‘The Art of Language,’ featuring Welsh and other artists who underscored the festival’s mission.
Voices from the Panel
During his reading from ‘Men in Love,’ written in the Edinburgh dialect, Welsh shared the stage with poet Raymond Antrobus, who presented his work alongside the expressive British Sign Language narration by Pettra St Hilaire. Welsh singer Talulah added musical depth to the evening, encapsulating a harmonious fusion of languages and arts.
“If language is divorced from culture, it becomes a weapon of imperialism, it becomes a weapon of control, it becomes a weapon of commerce,” Welsh warned.
Irvine Welsh, Author
The Threat of Technology
Welsh delivered a stark warning about the looming impact of technology on language. He argued that current global power structures risk leading us into a ‘post-culture world,’ where language is decontextualized, reduced merely to a set of instructions. This, he claimed, serves the interests of state and corporate power rather than fostering genuine discourse.
“The internet not only decontextualizes knowledge that it gives us. It asks things from us from the state, corporations, and from power sources,” Welsh stated.
Irvine Welsh, Author
A Call to Action
Injecting humor into the gravity of his message, Welsh suggested a simple remedy: “I think people should just get out more. And read more.”
Welsh pointed to the influence of digital media on youth culture, specifically referencing the Netflix hit ‘Adolescence.’ He emphasized that the decline in empathy and increase in ‘decontextualized knowledge’ among young men is partly due to a lack of reading. “People should be reading books, they should be reading stories, they should be reading novels, because these are exercises in empathy.”
Globalization vs. Multiculturalism
Welsh also critiqued what he sees as the misrepresentation of globalization as multiculturalism. He stressed the need for cautious engagement with technology to avoid becoming ‘slaves to algorithms.’ “We do have to be very judicious in the use of technology and remember what technology is set up to do,” he cautioned.
“Without language, we have no culture, and when we lose language, we lose culture,” Welsh had noted before the event, capturing his deep-seated concerns about the human condition in the digital age.
Irvine Welsh, Author
The ‘Voiced’ festival continues until Saturday, providing more opportunities for audiences to engage with the vital issues of language preservation.
Reporting based on the original article; quotes reproduced verbatim.